Finalizo el proyecto “Intemporalis” poniendo el itinerario donde podréis ver todos los retratos que componen esta serie.
En cada comercio estarán estas tarjetas – guía que servirán para poder hacer el recorrido, ver las obras y conocer los diferentes negocios de aquellos que han participado.
Este es el broche final.
Os deseo unos días tranquilos y llenos de salud.
¡Un abrazo!
Fundación Municipal de Cultura. Ayuntamiento de Valladolid
“INTEMPORALIS”
Proyecto de Retratos Pictóricos, que estoy desarrollando desde la Residencia Artística de Galerías VA a lo largo de 12 meses.
Consiste en crear una serie de Retratos Pictóricos (retratos fotográficos estéticamente bellos, elaborados digitalmente al estilo de los viejos maestros de la pintura), haciendo partícipes a diferentes comercios/comerciantes y negocios de Valladolid, de forma voluntaria.
La idea es que todas las obras, una vez acabadas, se expongan en sus instalaciones, favoreciendo el acercamiento de los ciudadanos a sus espacios. De esta manera, se propicia un círculo participativo, social, visual y cultural: no sólo darán a conocer su negocio, sino que además, contribuirán a difundir el arte y formarán parte de una galería especial que la gente podrá ir a visitar.
Esta es Lola, de “El Arca de Noé”, centro veterinario vallisoletano especializado en la atención integral de la mascota.
Lola, acompañada de su preciosa Yorkshire, accedió a participar en mi proyecto de retratos pictóricos a comerciantes de Valladolid, “Intemporalis” y este es el resultado: un retrato muy especial, con el reto añadido de incluir a una mascota.
—————————————————————————-
En el Centro Veterinario “El Arca de Noé”, encontraréis un equipo veterinario altamente cualificado y un equipamiento tecnológico moderno y en permanente renovación, que se dan la mano para cuidar de tu mascota en Valladolid. Ofrecen a sus clientes una completa atención para sus animales, ya sean perros, gatos o pequeños mamíferos.
La profesionalidad y pasión por los animales son sus garantías de servicio.
¡Muy agradecida a Lola por posar y por formar parte de esta aventura!
—————————————————————————-
Podéis encontrarla en:
Plaza Colegio de Sta. Cruz 1, 47002 Valladolid
Instagram: @veterinariavalladolid
Fundación Municipal de Cultura. Ayuntamiento de Valladolid
“INTEMPORALIS”
Proyecto de Retratos Pictóricos, que estoy desarrollando desde la Residencia Artística de Galerías VA a lo largo de 12 meses.
Consiste en crear una serie de Retratos Pictóricos (retratos fotográficos estéticamente bellos, elaborados digitalmente al estilo de los viejos maestros de la pintura), haciendo partícipes a diferentes comercios/comerciantes y negocios de Valladolid, de forma voluntaria.
La idea es que todas las obras, una vez acabadas, se expongan en sus instalaciones, favoreciendo el acercamiento de los ciudadanos a sus espacios. De esta manera, se propicia un círculo participativo, social, visual y cultural: no sólo darán a conocer su negocio, sino que además, contribuirán a difundir el arte y formarán parte de una galería especial que la gente podrá ir a visitar.
Susana, de Carnicería Félix Martín Sanz, una pequeña empresa fundada en 1996 y ubicada en la calle Marqués del Duero 1.
Ella y su marido, venían de una cadena de supermercados donde empezaron con una franquicia, llevando las secciones de Carnicería y Charcutería. Aprendieron a trabajar y decidieron ponerse por su cuenta, con más ilusión que en sus inicios.
Llevan 25 años al frente de su comercio y 40 de experiencia en el sector.
——————————————————————————————-
Conocí a Susana y enseguida me vino a la cabeza mostrarla como a una “luchadora”, una mujer empoderada y apasionada por su profesión.
Tranquila y confiada, posó tal y como le había sugerido, con una gran elegancia y con el extra de la carne a modo de armas “ninja”.
“Cuando Ángela se puso en contacto conmigo y me contó su proyecto, me pareció una idea fantástica, dando a conocer su trabajo y nuestros comercios y ayudando así a conocer el negocio pequeño y de barrio.
Me encantó que Ángela contará conmigo, es una gran profesional y sus obras me parecen preciosas.
Solo tengo buenas palabras y mucho agradecimiento.”
¡Gracias, Susana,por tu actitud, tu buen hacer y por colaborar con tanto entusiasmo en el proyecto!
Fundación Municipal de Cultura. Ayuntamiento de Valladolid
“INTEMPORALIS”
Proyecto de Retratos Pictóricos, que estoy desarrollando desde la Residencia Artística de Galerías VA a lo largo de 12 meses.
Consiste en crear una serie de Retratos Pictóricos (retratos fotográficos estéticamente bellos, elaborados digitalmente al estilo de los viejos maestros de la pintura), haciendo partícipes a diferentes comercios/comerciantes y negocios de Valladolid, de forma voluntaria.
La idea es que todas las obras, una vez acabadas, se expongan en sus instalaciones, favoreciendo el acercamiento de los ciudadanos a sus espacios. De esta manera, se propicia un círculo participativo, social, visual y cultural: no sólo darán a conocer su negocio, sino que además, contribuirán a difundir el arte y formarán parte de una galería especial que la gente podrá ir a visitar.
Esta es Judith, de Pescadería Eugenia, casa fundada en 1928, cuando madre e hijo despachaban en una carreta tirada por una borriquilla. Repartían el pescado que a diario conseguían en el mercado de Portugalete. En 1942 se instalaron definitivamente en la calle Panaderos.
Judith empezó a trabajar con ellos hace más de 30 años y en 2018, al jubilarse el dueño, se quedó al frente del negocio. Solo tiene buenas palabras para los que fueron como su familia, acordándose de ellos a diario y de los que aprendió en todos los sentidos, tanto personal, como profesionalmente
Fue a través de la hija de los antiguos dueños de la pescadería que conocí y contacté con Judith. Después de hablar con ella, aceptó con entusiasmo involucrarse en el proyecto “Intemporalis”.
“Ángela buscaba a una pescadera y allí estuve, encantada con que me eligiera. Vi sus obras y me quedé impactada, por la composición y sobre todo con la belleza que consigue con muy pocos elementos. Muchísimas gracias por contar conmigo, ha sido un placer conocerte. Solo puedo agradecérselo y que a los demás les encante como a mi.”
¡Para mí también ha sido un placer conocerte y trabajar contigo, Judith!
———————————————-
La podéis encontrar en:
Pescadería Eugenia
C/ Panaderos 38, Valladoldid
Fundación Municipal de Cultura. Ayuntamiento de Valladolid
“INTEMPORALIS”
Proyecto de Retratos Pictóricos, que estoy desarrollando desde la Residencia Artística de Galerías VA a lo largo de 12 meses.
Consiste en crear una serie de Retratos Pictóricos (retratos fotográficos estéticamente bellos, elaborados digitalmente al estilo de los viejos maestros de la pintura), haciendo partícipes a diferentes comercios/comerciantes y negocios de Valladolid, de forma voluntaria.
La idea es que todas las obras, una vez acabadas, se expongan en sus instalaciones, favoreciendo el acercamiento de los ciudadanos a sus espacios. De esta manera, se propicia un círculo participativo, social, visual y cultural: no sólo darán a conocer su negocio, sino que además, contribuirán a difundir el arte y formarán parte de una galería especial que la gente podrá ir a visitar.
Verónica, aceptó ser retratada para el proyecto Intemporalis, queriendo dar así más visibilidad a su negocio: su preciosa y elegante floristería ARTEFLOR.
Abierta desde el 2006, se caracteriza por su gran calidad y por sus precios acordes con los tiempos actuales.
Cubre todo tipo de eventos: Bodas, bautizos, funerarios, comuniones, regalos, detalles, etc., con envíos nacionales e internacionales.
Un trato amable, un trabajo impecable y un sitio donde podrás obsequiar con flores o encargarlas para cualquier evento.
Calidad y trabajo bien hecho.
¡Muy agradecida por su interés y colaboración!
Podéis encontrarla en:
Calle Fidel Recio, 3
47002 Valladolid
Instagram: @arteflor_valladolid
Arteflor
Fundación Municipal de Cultura. Ayuntamiento de Valladolid
“INTEMPORALIS”
Proyecto de Retratos Pictóricos, que estoy desarrollando desde la Residencia Artística de Galerías VA a lo largo de 12 meses.
Consiste en crear una serie de Retratos Pictóricos (retratos fotográficos estéticamente bellos, elaborados digitalmente al estilo de los viejos maestros de la pintura), haciendo partícipes a diferentes comercios/comerciantes y negocios de Valladolid, de forma voluntaria.
La idea es que todas las obras, una vez acabadas, se expongan en sus instalaciones, favoreciendo el acercamiento de los ciudadanos a sus espacios. De esta manera, se propicia un círculo participativo, social, visual y cultural: no sólo darán a conocer su negocio, sino que además, contribuirán a difundir el arte y formarán parte de una galería especial que la gente podrá ir a visitar.
Él es Alejandro, trabaja en el “Kiosco Calderón”, en la Calle Angustias, 2.Dueño de un kiosco emblemático en Valladolid, situado justo enfrente del teatro principal de Valladolid, Alejandro me mostró su enorme interés por participar en el proyecto desde el principio
Entusiasta de las Redes Sociales, no para un momento subiendo fotosy vídeos para dar a conocer su negocio, lo que vende y las novedades, sobre todo publicaciones, periódicos y revistas, que van mucho más allá de la “prensa rosa”. También ofrece todo lo que se puede encontrar en un kiosco, cómo no, ¡chuches!, snacks, chocolates, caramelos y bebidas.
Trabajador nato, que se ha reinventado a sí mismo profesionalmente plantando cara a las crisis, trata por todos los medios que los kioscos, por lo menos el suyo, no desaparezca como está ocurriendo con otros tantos en la ciudad y hace todo lo posible por visibilizarlo activamente.
Agradecerle desde aquí su enorme interés, su disposición y amabilidad. Pasad por su kiosko, porque tan pronto os vende un coleccionable como te prepara bolsas de regalo para grandes momentos como comuniones y bodas.
Fundación Municipal de Cultura. Ayuntamiento de Valladolid
INTEMPORALIS”.
Proyecto de Retratos Pictóricos, que estoy desarrollando desde la Residencia Artística de Galerías VA a lo largo de 12 meses.
Os presento al protagonista del siguiente retrato: Rodrigo de “La Perecquiana”. Una preciosa y acogedora librería, de reciente apertura, cuyo nombre proviene de la admiración que Rodrigo profesa por el escritor francés, ya fallecido, George Perec. Según su definición, la librería es “95% segunda mano, 4% novedades, 1% café (quizás un poco más).”
Podéis encontrarla en la calle Felipe II , 7, en Valladolid y seguro que quedaréis fascinados por sus libros y por cada rincón de su local, al que no le falta detalle.
Instagram: @la_perecquiana
Twitter: @laperecquiana
Cuando me presenté en la librería y le conté el proyecto a Rodrigo, no dudó en aceptar y accedió para que le retratara.Por circunstancias tuvimos que quedar dos veces para hacer la foto y el resultado, como en el resto de los retratos, es fruto de una concienzuda labor de imaginación.
Una investigación sobre el autor, George Perec, al que no conocía, me llevó a hacer el retrato que ahora veis. En primer lugar, descubrí un libro suyo, “El Condotiero”, cuya portada es una obra del s. XV del pintor Antonello da Messina titulada también “El Condottiero”. En esa pose me he inspirado para retratar a Rodrigo.
Hasta la pieza final del puzzle, la que cierra el bucle infinito, también me llevó otro de los libros de Perec: “La vida, instrucciones de uso”, una obra maestra, compleja de leer y donde el autor afirmaba que “cada capítulo se parece a un fragmento de un gigantesco, fascinante puzzle”.
La casualidad, que muchas veces es preciosa y sorprendente, ha querido que lo que yo imaginé para esta foto estuviera presente, de nuevo, en otro de los libros de Perec titulado “El gabinete de un aficionado”. Fue Rodrigo el que me lo dijo y entusiasmadísimos, no dábamos crédito a lo que acababa de pasar.
En este libro, aparece un cuadro dentro de un cuadro, dentro de un cuadro, dentro de un cuadro… tal y como lo he reflejado en la obra, excepto que en el retrato, como dije anteriormente, ese bucle tiene un final.
Como siempre, un verdadero placer retratar a Rodrigo y una estupenda experiencia. ¡No dejéis de visitar su mágica librería!
Para poder ver algunas de las obras impresas, podéis pasar por Galerías VA, en c/ López Gómez 28, Valladolid. Pincha para obtener más información sobre los Retratos Pictóricos Fine Art
Fundación Municipal de Cultura. Ayuntamiento de Valladolid.
“INTEMPORALIS” es el proyecto que voy a desarrollar desde en la Residencia Artística de Galerías Valladolid a lo largo de estos 12 meses.
Consiste en crear una serie de Retratos Pictóricos (retratos fotográficos estéticamente bellos, elaborados al estilo de los viejos maestros de la pintura), haciendo partícipes a diferentes comercios/comerciantes y negocios de Valladolid, de forma voluntaria.
La idea es que todas las obras, una vez acabadas, se expongan en sus instalaciones, favoreciendo el acercamiento de los ciudadanos a sus espacios. De esta manera, se propicia un círculo participativo, social, visual y cultural: no sólo darán a conocer su negocio, sino que además, contribuirán a difundir el arte y formarán parte de una galería especial que la gente podrá ir a visitar.
Óscar, de “Aceitunas y Conservas ANFE”. Trabaja en el puesto número 58 del Mercado del Campillo.
Facebook: @aceitunasyconservasanfe
Tercera generación familiar dedicada en cuerpo y alma a la venta de aceitunas, conservas, bacalao selecto, pimentón de la Vera, legumbre nacional y vinos, con puestos en los Mercados de Delicias y el Campillo.
Óscar tenía que estar sí o sí en el proyecto, ya que él estuvo vendiendo encurtidos en el puesto de Aceitunas que ahora es, temporalmente, mi estudio en Galerías VA. Fue muy emocionante porque Óscar no había visto la reforma de lo que antaño fueron las Galerías Comerciales de López Gómez después de cerrar y todo le trajo recuerdos de aquellos tiempos en los que él y su familia, estuvieron trabajando allí.
Agradezco muchísimo su colaboración, aceptando posar con esa simbólica corona de ramas de olivo, que me llevó a retratarle cual emperador romano. Una experiencia muy amena, en un ambiente relajado y con esa historia que trajo, que estuvo flotando por el estudio durante la sesión.
Pincha para obtener más información sobre los Retratos Pictóricos Fine Art
Fundación Municipal de Cultura. Ayuntamiento de Valladolid
“INTEMPORALIS”
Proyecto de Retratos Pictóricos, que estoy desarrollando desde la Residencia Artística de Galerías VA a lo largo de 12 meses.
Consiste en crear una serie de Retratos Pictóricos (retratos fotográficos estéticamente bellos, elaborados digitalmente al estilo de los viejos maestros de la pintura), haciendo partícipes a diferentes comercios/comerciantes y negocios de Valladolid, de forma voluntaria.
La idea es que todas las obras, una vez acabadas, se expongan en sus instalaciones, favoreciendo el acercamiento de los ciudadanos a sus espacios. De esta manera, se propicia un círculo participativo, social, visual y cultural: no sólo darán a conocer su negocio, sino que además, contribuirán a difundir el arte y formarán parte de una galería especial que la gente podrá ir a visitar.
Esta es Margui de “La Cerecita Roja”.
Tienda de alimentación, frutas y verduras, ubicada en la Plaza del Rosarillo, 2, con servicio a domicilio gratuito.
Con una máxima que es “la alimentación es la medicina del cuerpo”, la experiencia de comprar va más allá, porque os aconsejará y os dará información relativa al cultivo, a la salud, la naturaleza…
Productos excelentes, de gran calidad, apoyando a los pequeños agricultores.
Margui, una persona cercana, amable, apasionada de su trabajo, que no dudó en posar cuando le conté el proyecto que estoy llevando a cabo en Galerías VA.
Los voluntarios siempre acuden con un poco de miedo y suspicacia al estudio, al no saber del todo con lo que se van a encontrar. Yo les doy instrucciones de cómo tienen que posar, hacia dónde mirar, pero la expresión de Margui en esta obra me dejó realmente impresionada. Y creo que a ella también.
Desde aquí, mi enorme agradecimiento por su disposición a colaborar desde el principio y por mostrar su sensibilidad al ser retratada.
La obra está impresa en papel Fine Art de alta calidad, tamaño 50x50cm y como siempre, en un sitio de confianza, El Carrusel – Taller de Fotografía. Sabes que lo harán bien sí o sí, mil gracias.
Para poder ver algunas de las obras impresas, podéis pasar por Galerías VA, en López Gómez 28, Valladolid. Pincha para obtener más información sobre los Retratos Pictóricos Fine Art
Fundación Municipal de Cultura. Ayuntamiento de Valladolid
“INTEMPORALIS”
Proyecto de Retratos Pictóricos, que estoy desarrollando desde la Residencia Artística de Galerías VA a lo largo de 12 meses.
Consiste en crear una serie de Retratos Pictóricos (retratos fotográficos estéticamente bellos, elaborados digitalmente al estilo de los viejos maestros de la pintura), haciendo partícipes a diferentes comercios/comerciantes y negocios de Valladolid, de forma voluntaria.
La idea es que todas las obras, una vez acabadas, se expongan en sus instalaciones, favoreciendo el acercamiento de los ciudadanos a sus espacios. De esta manera, se propicia un círculo participativo, social, visual y cultural: no sólo darán a conocer su negocio, sino que además, contribuirán a difundir el arte y formarán parte de una galería especial que la gente podrá ir a visitar.
Charo es la siguiente retratada para este proyecto artístico que estoy desarrollando desde las #GaleriasVa como residente.
Charo es la propietaria de “Piripicio” una tienda de productos ecológicos y naturales. Alrededor de un 75% de los alimentos que oferta, se vende a granel.
Su filosofía, resumida, dentro del pequeño comercio, se basa en la ecología, el comercio de proximidad, el consumo responsable y la apuesta por productos naturales locales y nacionales.
No dejéis de pasar por su espacio para disfrutar de sus productos y del encanto de la tienda.
Charo es una persona cercana y muy simpática, siempre con la sonrisa en la cara, por lo que fotografiarla seria fue un reto para ella.
¡Muchísimas gracias por participar en el proyecto, por tu disposición y tu amabilidad, Charo!
Pincha para obtener más información sobre los Retratos Pictóricos Fine Art
Fundación Municipal de Cultura. Ayuntamiento de Valladolid